Yeni Zelanda’nın Maori yerlilerine ait, savaş dansı olarak bilinen Haka dansı, ülkenin dünyaca bilinen kültürel en büyük sembollerinden birisi. Yeni Zelanda’da camiye yönelik gerçekleştirilen terör saldırısından sonra halk, tepkilerini Haka dansı yaparak gösterdiler. Bunun ardından Haka dansını bilmeyen insanlar dansın tarihini ve neden yapıldığını merak etmeye başladı.
Efsanelere göre 1800’lerde Yeni Zelanda’daki Maori kabilesinin savaş şeflerinden Te Rauparaha savaştan kaçarken bir çukura düşer ve her yeri kıllarla kaplı bir savaşçıyla karşılaşır. O savaşçı Te Rauparaha’ya özgürlüğünü verir ve çukurdan adım adım çıkarak ışığa kavuşur ve Haka dansı olarak adlandırılan ve günümüze gelen dansı yapar. Kabilenin diğer tüm üyelerine bu dansı gösterir. Kısacası ölümden kurtuluşun dansıdır Haka…
Ellerini bedenlerine, ayaklarını yere vurarak çılgın mimikler ile ve haykırışlarla dans ederek düşmanı korkutmayı amaçlayan dans, savaşlardan önce yapılmaya başlandı. Yeni Zelanda’yla bütünleşen bu dans elbette sadece savaş dansı olarak değil; misafirin karşılanması, başarılardan sonra, düğünlerde, cenaze törenlerinde de gerçekleştiriliyor.
Ka Mate’nin sözleriyse şöyle:
Ka mate, ka mate! Ka ora, Ka ora!
Ka mate, ka mate! Ka ora, Ka ora!
Tenei te tangata pühuruhuru
Nana nei i tiki mai whakawhiti te ra
A, upane! Ka upane!
A, upane, ka upane, whiti te ra!
Türkçe:
Ölüm bu, ölüm bu!
Yaşam bu, yaşam bu!
İşte bu kıllı adam ile,
Güneş yeniden doğdu!
Yan yana durun, yan yana!
Zirveye çıkacağız, zirveye.
Güneşin doğduğu yere!